Jade Human and Hourse

Liao Dynasty, 907 - 1125, This jade is beautiful piece, the jade of the figure is dark green. The jade horse is white jade, the horse's demeanor is lifelike, the four legs grasp the ground, there is movement in the stillness, and the back saddle has copper gilt decoration. Hu Ren's head was slightly raised, and he was confident. The whole work is a rare jade carving ornament.

遼代，907 - 1125，此擺件玉質溫潤，牽馬人玉質深墨綠色。 玉馬為白玉，馬的神態栩栩如生，四腿抓地，靜中有動，背部馬鞍有銅鎏金裝飾。 胡人頭部微微昂起，憨態可掬。 整件作品是一件不可多得的玉雕擺件。

랴오 왕조, 907년 - 1125년, 이 제품은 옥질은 부드럽고, 말을 끄는 사람의 옥질은 짙은 墨녹색입니다. 옥말은 백옥으로, 말의 모습은 생동감 있게 표현되어 있으며, 네 다리는 땅을 단단히 움켜잡고, 정적 속에서도 동적인 느낌을 주고 있습니다. 말등의 안장에는 동으로 도금을 입힌 장식이 있습니다. 호인의 머리는 살짝 높게 들려 있어 귀여운 모습이 묘사되어 있습니다. 이 작품은 매우 귀한 옥 조각 장식품으로, 그 정교한 조각과 뛰어난 예술적 가치가 돋보입니다.