Shijiahe Culture, 3500 BCE to 2500 BCE. This deep red ancient jade human face from the Shijiahe period is intricately carved, presenting a lifelike human face with clear facial contours and a solemn expression. The deep red jade is smooth and polished, showcasing superb jade carving craftsmanship. The facial features are finely depicted using undercut techniques, reflecting the religious and totemic beliefs of the time. This jade piece is an important representation of the Shijiahe culture, holding significant historical and artistic value.

石家河文化公元前3500年到公元前2500年。这件石家河年代深红色古玉人脸雕刻精美，呈现一张栩栩如生的人脸，面部轮廓清晰，神态庄严。深红色的玉质光滑如镜，展现了精湛的玉雕工艺。五官通过阴刻技法精细呈现，体现了当时的宗教与图腾崇拜。此玉器是石家河文化的重要代表，具有极高的历史与艺术价值。

석가허(石家河) 시대 기원전 3500년 - 기원전 2500년. 이 석가허(石家河) 시대의 깊은 붉은색 고대 옥 인물 얼굴 은 정교하게 조각되어 생동감 있는 인물 얼굴을 표현하며, 뚜렷한 얼굴 윤곽과 엄숙한 표정을 가지고 있습니다. 깊은 붉은색의 옥은 매끄럽고 광택이 나며, 뛰어난 옥 조각 기법을 보여줍니다. 얼굴의 특징은 음각 기법으로 세밀하게 표현되어 당시 종교와 토템 숭배를 반영합니다. 이 옥 작품은 석가허 문화의 중요한 대표작으로, 역사적 및 예술적 가치가 매우 큽니다.